LA MOECO＆徳永兄弟によるコラボ企画最新作💡
スペインポップスを日本語カバーしてみたシリーズVol.5が完成しました‼️
第5弾となる楽曲は・・・みんな大好き😍スペインの歌姫、ニーニャ・パストーリの「Amor de San Juan」です✨
今回は久しぶりに徳永兄弟とLA MOECOのみでのRecとなっています🫡
毎回悩みますが、今回もどんな日本語での表現が良いのか？アレコレ意見を出し合って考えました💪
生み出すのってほんとに大変だけど、その分、出来上がった時の愛着が大きいですね💕
とっても爽やかで可愛らしい曲に仕上がりましたので、ぜひ聴いてみてください🙌
Full size動画はこちらから
↓
歌：LA MOECO
ギター：徳永兄弟（健太郎・康次郎）
日本語歌詞：LA MOECO
アレンジ：徳永兄弟（健太郎・康次郎）
ミュージックビデオ撮影・編集：木村直哲
＊原曲「Amor de San Juan」／Niña Pastori
シリーズ第1弾〜第４弾もぜひチェックしてみてくださいね♪
「君の瞳に恋してる」
「Cuando Nadie Me Ve」
「Dime Quién Soy Yo」
「Cuando Te Beso」
徳永兄弟、今回も素敵なアレンジありがとう✨
そして、直哲監督♪いつも素敵なミュージックビデオありがとう✨
これからも、日本語カバーしてみて欲しいスペインポップスがあれば、LA MOECOか徳永兄弟までリクエストしてくださいね💡
色んな曲をカバーしてみたいと思ってます☆
引き続きお楽しみに〜！！